-
1 die beiden
арт.общ. оба, обе -
2 die beiden haben es auf 5 Kinder gebracht
die beiden haben es auf 5 Kinder gebrachtWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden haben es auf 5 Kinder gebracht
-
3 die beiden halten zusammen wie Pech und Schwefel
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden halten zusammen wie Pech und Schwefel
-
4 die beiden kennen sich nicht mehr
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden kennen sich nicht mehr
-
5 die beiden sind sich einig
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden sind sich einig
-
6 die beiden sind wie Feuer und Wasser
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden sind wie Feuer und Wasser
-
7 die beiden werde ich mir noch schnappen
die beiden werde ich mir noch schnappen!die twee zal ik nog wel te pakken krijgen!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden werde ich mir noch schnappen
-
8 die beiden Vorlesungen kollidieren miteinander
die beiden Vorlesungen kollidieren miteinanderWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die beiden Vorlesungen kollidieren miteinander
-
9 die beiden halten zusammen wie die Kletten
арт.разг. их водой не разольёшь, они неразлучныУниверсальный немецко-русский словарь > die beiden halten zusammen wie die Kletten
-
10 die beiden Bücher, die er gekauft hat
предл.общ. обе книги, которые он купилУниверсальный немецко-русский словарь > die beiden Bücher, die er gekauft hat
-
11 Die beiden Ajaxe
сущ.общ. Аяксы, Два Аякса -
12 die beiden Ereignisse liegen drei Jahre auseinander
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden Ereignisse liegen drei Jahre auseinander
-
13 die beiden Hauptfahrwerkgruppen
предл.воен. главные стойки шассиУниверсальный немецко-русский словарь > die beiden Hauptfahrwerkgruppen
-
14 die beiden Schachteln passen ineinander
арт.общ. эти коробки (хорошо) вставляются одна в другую, эти коробки (хорошо) входят одна в другуюУниверсальный немецко-русский словарь > die beiden Schachteln passen ineinander
-
15 die beiden Schenkel des rechten Winkels stehen senkrecht aufeinander
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden Schenkel des rechten Winkels stehen senkrecht aufeinander
-
16 die beiden ersten Kapitel
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die beiden ersten Kapitel
-
17 die beiden haben sich gesucht und gefunden
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die beiden haben sich gesucht und gefunden
-
18 die beiden nehmen sich nichts
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden nehmen sich nichts
-
19 die beiden passen nicht zueinander
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden passen nicht zueinander
-
20 die beiden sind vom gleichen Schlag
Универсальный немецко-русский словарь > die beiden sind vom gleichen Schlag
См. также в других словарях:
Die beiden Wanderer — ist ein Märchen (ATU 613). Es steht in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 5. Auflage von 1843 an der Stelle 107 (KHM 107). Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Herkunft 3 Sprache … Deutsch Wikipedia
Die beiden Gevatterinnen — ist ein Märchen. Es ist in den Irischen Elfenmärchen der Brüder Grimm an Stelle 8 enthalten, die sie 1825 aus Fairy legends and traditions of the South of Ireland von Thomas Crofton Croker übersetzten. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Anmerkung 3… … Deutsch Wikipedia
Die beiden edlen Vettern — Titelblatt der Quarto Ausgabe von 1634 Die beiden edlen Vettern (engl.The Two Noble Kinsmen) ist ein Lustspiel der englischen Literatur aus dem frühen 17. Jahrhundert, das zum Teil von Shakespeare verfasst wurde und auf der Erzählung des Ritters… … Deutsch Wikipedia
Die beiden Schützen — Werkdaten Titel: Die beiden Schützen Form: Singspiel Originalsprache: Deutsch Musik: Albert Lortzing Libretto: Albert Lort … Deutsch Wikipedia
Die beiden Neffen — Felix Mendelssohn … Wikipedia
Die beiden Blinden — Werkdaten Titel: Die beiden Blinden Originaltitel: Les deux Aveugles Form: Operette Originalsprache: französisch Musik … Deutsch Wikipedia
Die beiden merkwürdigsten Tage aus Siegmunds Leben — Ludwig Tieck *1773 †1853 Die beiden merkwürdigsten Tage aus Siegmunds Leben ist eine Erzählung von Ludwig Tieck, die 1796 in Nicolais Sammlung Straußfedern [1] erschien[2]. Siegmund, der aufstrebende junge Beamte, macht alles falsch und wird… … Deutsch Wikipedia
Die beiden Schüchternen — Filmdaten Deutscher Titel Die beiden Schüchternen Originaltitel Les deux timides … Deutsch Wikipedia
Die beiden Königskinder — De beiden Künigeskinner ist ein Märchen (Typ 313 b, c nach Aarne und Thompson). Es ist in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 113 enthalten (KHM 113). Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Herkunft 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Die beiden Brüder (Hesse) — Hermann Hesse Die beiden Brüder ist die früheste Prosaarbeit von Hermann Hesse. Der Autor schrieb das Märchen als 10 Jähriger 1887. Es wurde am 6. Januar 1951 in Zürich veröffentlicht[1]. Es waren einmal zwei Brüder. Der ältere behandelte den… … Deutsch Wikipedia
Die beiden Brüder — Hermann Hesse Die beiden Brüder ist die früheste Prosaarbeit von Hermann Hesse. Der Autor schrieb das Märchen als 10 Jähriger 1887. Es wurde am 6. Januar 1951 in Zürich veröffentlicht[1]. Es waren einmal zwei Brüder. Der ältere behandelte den… … Deutsch Wikipedia